Ego mu, küfür mü, kıyamet mi, bilemedim.
Şu satırlar Nola Tully’nin "I said Yes I will Yes" başlıklı yazısından.
"Joyce, Yeats'le tanıştığında, Yeats'in ondan etkilenemeyecek kadar yaşlı olduğunu söyler. Yeats de bu iltifata Ulysses'i okuyamadığını itiraf ederek karşılık verir."
Joyce ve Hemigway hakkında attığım bir tivitin altına Kaya Tanış bir ilave not düştüydü. Kaynamasın diye buraya alayım. Benim tivitim şöyle:
“Arslan avında karşılaşacağım tek sorun, arslanı göremeyecek olmam.”
(Görme sorunları yaşayan James Joyce, Hemingway'le arslan avına çıkmadan önce,
durum değerlendirmesi yapıyor.)
Şu da Kaya Tanış’ın
notu:
Ben Bugün Bunu Öğrendim
Roald Dahl'ın boyu 1.99 imiş.
E, olur, ne var bunda? mı diyorsunuz?
Şu var: kendisi bir RAF pilotu.
Uçak kabinine zar zor sığarmış. İki büklüm kullanırmış uçağı.
*
(Kafasına yediği bir kurşun nedeniyle pilotluğu bitmiş.)
*
Şöyle bir sayfa yapmışlar Dahl için:
https://www.roalddahl.com
Çocuktum, bir gazetede miydi, bir kitapta mıydı, bir resim görmüştüm, altında "Falancanın resmidir" yazılı. Oradaki "dir" güldürmüştü beni, "Neye koymuşlar bunu?" diyordum. Benden yaşlı bir arkadaşım, yanılmıyorsam idadinin son sınıfındaydı, yukarıdan bir baktı bana, "Ne demek?" dedi, "Sen dir'i öyle bir söz mü sanıyorsun? Sarf kitabında yeri var onun, edat-i haberdir o."
(Ataç, Dergilerde)
Öykülerinden, romanlarından sayısız film yapıldı
ama jeneriklerde adı geçmiyor. Fikirleri o kadar uçuk ki mevcut telif yasaları "olayı" kavrayamıyor.
Hakime de
savcıya da durumu anlatmak zor. Bilirkişiye havale edilirse de sonuç
çıkmayacak. Hayal gücü karşısında bilirkişi de “profesyonel” bir cahil.
Dick, bir açık yağma alanı.
Hayal(gücü) hayratı.
Elizabeth Browning: "Sevgili Robert, bu dizede ne dediğini anlayamadım, açıklar mısın?"
Robert Browning: "Sevgilim, o dizeyi yazdığımda anlamını tanrıyla Robert Browning biliyordu. Şimdi sadece tanrı biliyor."
Joseph Brodsky, Yevgeny Rein, Anatoly Naiman, Dmitry Bobyshev.
Akhmatova onlara “Sihirli
Koro” diyormuş. Ama onun ölümünden sonra “Akhmatova’nın
Yetimleri” olarak anılmışlar.
