Malumatfuruş Köşesi: Joyce ile Hemingway

     Joyce ve Hemigway hakkında attığım bir tivitin altına Kaya Tanış bir ilave not düştüydü. Kaynamasın diye buraya alayım. Benim tivitim şöyle:

     “Arslan avında karşılaşacağım tek sorun, arslanı göremeyecek olmam.”
(Görme sorunları yaşayan James Joyce, Hemingway'le arslan avına çıkmadan önce, durum değerlendirmesi yapıyor.)

     Şu da Kaya Tanış’ın notu:

     Nerede okuduğumu hatırlamıyorum. İkisinin bar kavgaları da pek meşhurmuş. Barda daima kavga çıkaran Joyce, ardından bir yere yaslanıp gözlerini kısarak Hemingway’e şöyle seslenirmiş: “Hemingway, hakla şunu aslanım!”