“Akhmatova’nın Yetimleri”
Joseph Brodsky, Yevgeny Rein, Anatoly Naiman, Dmitry Bobyshev.
Akhmatova onlara “Sihirli
Koro” diyormuş. Ama onun ölümünden sonra “Akhmatova’nın
Yetimleri” olarak anılmışlar.
Şiir: Yerli, Batılı, Doğulu / Faris Kuseyri
Mesele dergisinin sorusu: — Günümüzde şiirin Batı’ya öykünen ve postmodernizmle sıkı bir ilişki içinde olduğunu görüyoruz. Ancak sizin şiirleriniz daha yerli. Doğu’yu, Doğu’nun sözcüklerini kullanıyorsunuz. Bu bilinçli, siyasi bir tercih mi, yoksa bunu daha çok estetik bir tercih olarak mı düşünmeliyiz? Faris Kuseyri'nin cevabı: — Bizim şiirimiz aslında "hiçbir şey"le doğrudan ilgili değil. Batı şiiriyle de doğrudan bir ilişkisi olduğunu sanmıyorum. — Yekpare bir Batı şiirinden bahsetmek elbette mümkün değil, bunu da unutmamak lazım. — Bu Batı ve Doğu kavramları çok kabadır, gerçek bir lejantı olmayan çocuksu haritalardır. Mesele dergisi, Eylül 2014
Yorumlar
Yorum Gönder